Cuentos clásicos en quechua

julio 6, 2022

Compartir publicación

Cuentos Clásicos en quechua es un proyecto ideado por Artescénica para disfrutar con toda la familia, tiene la finalidad de acercar a los niños a este maravilloso idioma a través de la literatura infantil y la animación en stop motion.

Cada episodio presentará un cuento diferente entre los que podremos disfrutar:

📖 Pinocho
📖 Hansel y Gretel
📖 El soldadito de plomo
📖 Jack y las habichuelas mágicas
📖 La caja de Pandora
📖 El príncipe y el mendigo

Primer episodio: PINOCHO

Podremos disfrutar una Adaptación del cuento de Carlo Collodi
Adaptación y creación: Isabel Montesinos
Voz: Ivonne Melissa Rodríguez Rossel
Traducción:
Ivonne Melissa Rodríguez Rossel
Euden Pérez Palazuelos
Realización y animación: Isabel Montesinos

Míralo completo AQUÍ:

Segundo Episodio: Hansel y Gretel

Una adaptación del cuento de los Hermanos Grimm (1812).

Adaptación y creación: Isabel Montesinos
Voz y Traducción: Janira Ccencho
Realización y animación: Isabel Montesinos

Míralo completo AQUÍ:

Tercer Episodio: La Caja de Pandora

Una versión libre de la mitología griega.

Adaptación y creación: Isabel Montesinos
Voz y Traducción: Janira Ccencho
Realización y animación: Isabel Montesinos

Míralo completo AQUÍ:

Cuarto Episodio: El príncipe y el mendigo

Una adaptación del cuento escrito por Mark Twain (1881).

Adaptación y creación: Isabel Montesinos
Voz y Traducción: Janira Ccencho
Realización y animación: Isabel Montesinos

Míralo completo AQUÍ:

Quinto Episodio: El Soldadito de Plomo

Una versión libre del cuento de Hans Christian Andersen (1838).

Adaptación y creación: Isabel Montesinos
Voz y Traducción: Janira Ccencho
Realización y animación: Isabel Montesinos

Míralo completo AQUÍ:

 

Sexto Episodio: Jack y las Habichuelas Mágicas

Una versión libre  (Folklore 1743 – 1807).

Adaptación y creación: Isabel Montesinos
Voz y Traducción: Janira Ccencho
Realización y animación: Isabel Montesinos

Míralo completo AQUÍ: